Зачастую наши клиенты обращаются к нам не только за переводом документа с иностранного языка, но и дополнительно нуждаются в его нотариальном заверении.
Нотариальное заверение перевода документа требуется для различных государственных и не государственных учреждений.
Обращаясь к нам за данной услугой, необходимо уточнить, что именно вам требуется, например, заверение перевода и копии документа или же только заверение перевода, без необходимости заверения копии документа (в последнем случае оригинал документа не требуется).
В 2016 году нотариальная услуга по заверению перевода составляет 1125 тенге и заверение копии документа 212 тенге для физических лиц, 2333 тенге и 360 тенге для юридических лиц соответственно.
Как происходит процесс нотариального заверения перевода документа?
Ниже приведем пошаговый процесс
- Вы приносите нам документ, который нужно перевести и нотариально заверить
- Снимается копия документа
- Прилагается к нему перевод
- Нотариус на последней странице заверяет перевод/копию документа
- Все страницы сшиваются, ставится печать/подпись нотариуса и бюро переводов.