О нас

Бюро переводов в Астане оказывает следующие переводческие услуги: профессиональные письменные и устные переводы в г. Астана. Вам требуется качественный перевод документов или деловой переписки, технического или медицинского текста, научного или художественного произведения, юридический или нотариальный перевод?

Наши профессиональные переводчики осуществят перевод текста или перевод договоров на наиболее популярные европейские языки: переводы с английского, русского, немецкого, французского, итальянского, испанского и восточные языки: переводы с казахского, турецкого, китайского и корейского и многих других.

Мы предлагаем услуги по синхронному и последовательному устному переводу на мероприятиях любого уровня, будь то презентация, сопровождение иностранных специалистов или международный симпозиум. Кроме того, наш переводчик английского или других языков окажет своевременную поддержку при нотариальном заверении перевода документов, осуществят перевод аудио- и видеоматериала любого объема и уровня сложности, произведут верстку контента и локализацию веб-ресурса.

Все сотрудники нашего бюро переводов – высококвалифицированные специалисты, имеющие как профильное лингвистическое образование, так и специализации в таких областях, как юриспруденция, экономика, нефтегазовый сектор, производство и строительство.

Если вы цените качество и оперативность – наше бюро переводов в Астане станет для вас надежным помощником.  Мы гарантируем отличный, своевременный результат, конфиденциальность любой информации о наших клиентах или заказах и ценим доверие, оказанное нам.

Услуги

Бюро переводов Astana Translation Support Group выполняет все виды переводов исходной информации на язык-реципиент с наиболее возможным сохранением содержания, смысла и стиля сообщения. Мы предлагаем следующие услуги в сфере перевода:

Письменный перевод
Готовые переводы
Заверенный перевод
Устный перевод
Срочный перевод
Дополнительные услуги

 

 

 

Цены

СТОИМОСТЬ ПИСЬМЕННОГО ПЕРЕВОДА

1 страница перевода составляет 1800 символов с пробелами. Цены указаны в тенге.

Язык Текст общего характера Текст техн./юрид./мед. тематики При размещении заказа более 50 страниц
Казахский 1200 1200 цена договорная
Английский 1500 1600 цена договорная
Немецкий 2000 2200
Французский 2000 2500
Китайский 2000 2500
Корейский 3500 3500
Итальянский 2000 2500
Испанский 2000 2500
Турецкий 2000 2500
Арабский 3500 3500
Фарси 3500 3500
Чешский 3000 3800
Польский 3000 3500

 

ПЕРЕВОД ЛИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ

Тип документа Стоимость за страницу
Паспорт 1000
Печать/штамп на документе 350
Водительское удостоверение 1000
Адресная справка 1000
Справка (с места работы, учебы, из банка и т.п.) 1500
Свидетельство (о рождении, о браке и т.п.) 1500
Выписка (из трудовой книжки, реестра и т.п.) 1500
Согласие на выезд ребенка 3000
Доверенность 3000
Диплом c приложением (казахстанский и стран СНГ) 5000
Диплом с приложением (иностранный) 9000
Аттестат об общем среднем образовании 2500

 

Юридическое сопровождение, легализация и апостилирование документов
Заверение перевода печатью бюро переводов От 15 минут до 1 часа бесплатно
Нотариальное заверение перевода (для физ.лиц) От 15 минут до 1 часа 1125
Нотариальное заверение перевода (для юр.лиц) От 15 минут до 1 часа 2333
Апостиль 3 рабочих дня 10000 – 15000
Консульская легализация в МИД РК 3 рабочих дня 25000
Заверение перевода в посольствах РК От 1 раб.дня от 15000
Нострификация документов 3-4 месяца от 45000

 

СТОИМОСТЬ УСТНОГО ПЕРЕВОДА

Тип перевода 1 час Полный день (6-8 часов)
Переговоры 10 000  30 000
Конференции, совещания 15 000 40 000
Синхронный перевод 50 000

 

Оплата

Оплатить наши услуги Вы можете следующими способами:

  • Наличный расчет (у нас в офисе)
  • Безналичный расчет (вышлите нам реквизиты для выставления счета на оплату)
  • Прямой перевод денежных средств на карточку банка (любым удобным для Вас способом): Казкоммерцбанк 4403 0327 5114 7515 / Народный банк 4402 5735 8664 3779
  • Перечисление денежных средств на Яндекс.Деньги: 410011263001231
  • Перечисление денежных средств на Qiwi кошелек: +7 707 911 55 25

Контакты

Тел.: +7 (7172) 46-80-83; +7 707 9115525

Email: admin@atsg.kz

Skype: astana.translation

Веб-сайт: astana-translation.kz

 Время работы офиса: 

Пн. — Пт. с 10.00 до 19.00

Сб. — Вс. — Выходной

Форма обратной связи:

[contact-form-7 id=»1010″ title=»Контактная форма 1″]